1 00:00:18,759 --> 00:00:24,759 Eug�nie 2 00:02:49,470 --> 00:02:51,450 Çalışıyor efendim. 3 00:02:51,560 --> 00:02:53,325 Ben gidiyorum. Ben hazırım. 4 00:03:38,700 --> 00:03:42,204 Eugenie'nin orada olduğunu söylediler. - İyi günler Bay Tanner. 5 00:03:42,205 --> 00:03:43,799 Onunla konuşabilir miyiz? 6 00:03:43,800 --> 00:03:46,786 Biraz bekle. Daha yeni uyandı. 7 00:03:46,787 --> 00:03:48,139 Evet ediyorum. 8 00:03:48,260 --> 00:03:51,439 Bekleyebilirim elbette eğer güvenliyse bu konuda ne hissediyorsun? 9 00:03:51,440 --> 00:03:54,834 Söylemesi zor. Henüz söyleyemezsin... 10 00:03:54,835 --> 00:03:59,125 Elimizden gelen her şeyi yaptık biz sadece... 11 00:05:05,300 --> 00:05:06,650 Eugene... 12 00:05:10,930 --> 00:05:13,030 Eugénie, beni duyabiliyor musun? 13 00:05:17,610 --> 00:05:19,805 O zaman beni dinle. 14 00:05:24,090 --> 00:05:28,139 Tanıdın, değil mi? Ben "r" Attila Tanner'ım. 15 00:05:28,140 --> 00:05:32,100 Bir kitap okumak istiyorum babası gidiyor. 16 00:05:34,491 --> 00:05:36,876 Bunu anlamak istiyorum. 17 00:05:38,120 --> 00:05:41,895 O da bizim gibi sadece bir insan. 18 00:05:45,847 --> 00:05:50,179 Her şeyi bilmem gerekiyor. Ona her şeyi anlatmalısın. 19 00:05:50,180 --> 00:05:52,587 Söz veriyorum, yapmayacağım bahsetmiyorum bile... 20 00:05:52,588 --> 00:05:54,320 Deneyebilirim... 21 00:05:56,030 --> 00:05:57,934 tek bir şartla: 22 00:05:58,120 --> 00:06:02,840 dinle... gidiyorum her şeyi söyle... 23 00:06:05,210 --> 00:06:07,720 eğer... söz verirsen... 24 00:06:08,720 --> 00:06:12,860 bunu sana söyledikten sonra... 25 00:06:13,900 --> 00:06:15,941 öldür... 26 00:06:17,130 --> 00:06:19,828 Sorduğum şeyin şu olduğunu düşünüyorsun... 27 00:06:19,829 --> 00:06:23,150 kanat. Ama yaşamak... 28 00:06:23,353 --> 00:06:28,548 Peki. -...daha da korkutucu. - Bana her şeyi anlat. 29 00:06:28,970 --> 00:06:31,900 Berlin... 30 00:06:34,780 --> 00:06:37,660 Farklı bir şehirde yaşıyorduk. 31 00:06:39,870 --> 00:06:43,120 Hayatlarımız... - Evet? 32 00:06:43,460 --> 00:06:49,460 ...bir tür sürekli konuşma içinde babama ve bana dayanıyordu. 33 00:06:50,480 --> 00:06:53,649 Gerçek şu ki adam babamı aradığım kişi 34 00:06:53,650 --> 00:06:55,899 O aslında benim üvey babamdı 35 00:06:55,900 --> 00:06:59,604 Annemle evlendi onunla tanıştıktan çok sonra 36 00:06:59,605 --> 00:07:02,119 randevumdan üç gün önce. 37 00:07:02,120 --> 00:07:07,175 �ve öldü... iki gün sonra öldükten sonra. 38 00:07:52,310 --> 00:07:55,529 Geç oldu. gy'de senin yerin olurdu. 39 00:07:55,530 --> 00:07:58,630 Seni çalışırken izlemeyi seviyorum. 40 00:08:10,850 --> 00:08:13,479 Üvey babam ünlü bir adamdı 41 00:08:13,480 --> 00:08:18,498 Cömertliğin bana zarar vermedi daha önce ama ünlü olduğuna şüphe yok. 42 00:08:18,499 --> 00:08:21,526 Onu özen ve özveriyle büyüttüm. 43 00:08:21,527 --> 00:08:25,429 Ve ölçülemez Bu yüzden ona hayran kaldım. 44 00:08:25,430 --> 00:08:27,645 Fakat yaratıcı çalışmadan sonra o bu tanınmayı alamadı 45 00:08:27,646 --> 00:08:28,925 hak ettiği... 46 00:08:28,926 --> 00:08:31,330 Essays'e kaçtı, kitap eleştirmenleri, 47 00:08:31,331 --> 00:08:35,569 İyi ücretli konferanslara katıldı o umutla yaşamak... 48 00:08:35,570 --> 00:08:39,435 çalışmalarının bir gün tanınacağını. 49 00:08:39,580 --> 00:08:43,209 Bir kez dedi dünyaca ünlü olacak. 50 00:08:43,210 --> 00:08:44,669 Önümüzdeki birkaç yıl içinde... 51 00:08:44,670 --> 00:08:47,568 Bu daha çok onun ilgisiyle ilgili Erotizm artıyor, 52 00:08:47,569 --> 00:08:49,149 erotik kızlar için 53 00:08:49,150 --> 00:08:53,709 Erotik gelenekler hakkında her şey tüm bu yıllar boyunca dünyanın her yerinde. 54 00:08:53,710 --> 00:08:59,710 Ayrıca fizyolojik ve erotizm ile ilgili fizyolojiyi inceledi. 55 00:09:01,330 --> 00:09:03,879 Maalesef büyük evde yalnız kaldım 56 00:09:03,880 --> 00:09:07,929 Umarım, umarım ki üvey babam mümkün olan en kısa sürede eve gelecek. 57 00:09:07,930 --> 00:09:12,649 Ayakkabıların vurulma sesi beni korkudan zıplattılar. 58 00:09:12,650 --> 00:09:14,899 Uzun yürüyüşler yaptım 59 00:09:14,900 --> 00:09:16,752 işi hakkında düşünüyor, 60 00:09:16,753 --> 00:09:20,238 �ve sessiz, huzurlu yaşamımız için. 61 00:09:29,560 --> 00:09:31,359 Kendimi yalnız hissettiğimde 62 00:09:31,360 --> 00:09:34,359 sonra iyi döşenmiş kitaplığa Etrafta gizlice dolaştım 63 00:09:34,360 --> 00:09:36,324 Bir şey bulmayı umuyorum Okumalısınız, 64 00:09:36,325 --> 00:09:38,670 veya geleneksel bir şey erotik kitap... 65 00:09:38,671 --> 00:09:44,671 birkaç nesli kapsayan ve gerçek bir klasik haline geldi. 66 00:10:06,300 --> 00:10:09,259 "Sütyenle göğüslerimi sıktı!" 67 00:10:09,260 --> 00:10:11,540 "Açlıkla ağzını yaladı." 68 00:10:11,541 --> 00:10:14,689 "Onun cinsel organları çiçek gibidir, Ve orada karşımda duruyordu." 69 00:10:14,690 --> 00:10:18,739 "�ve bakışı, içinde acı ve Zevk de öyle içten örülmüş ki... 70 00:10:18,740 --> 00:10:21,513 ikisi birbirinden ayrılamaz hale geldi. " 71 00:10:21,514 --> 00:10:24,120 "Kocaman inci kolyeler, boynu süsleyen 72 00:10:24,121 --> 00:10:28,639 birer birer vücudumun üzerine düştüler, her biri arkasında bir leke bırakıyor." 73 00:10:28,640 --> 00:10:31,600 "Göğüsteki açık yara..." 74 00:11:00,660 --> 00:11:02,570 Nasılsın canım? 75 00:11:03,960 --> 00:11:05,920 ne okuyorsun 76 00:11:06,930 --> 00:11:09,180 "Ormandaki barbar". 77 00:11:09,390 --> 00:11:11,140 ve beğendin mi? 78 00:11:11,560 --> 00:11:13,230 Hayır, pek değil. 79 00:11:16,557 --> 00:11:21,789 Ne zaman olduğunu asla unutmayacağım o kış kar yağdı. 80 00:11:21,790 --> 00:11:25,839 Bir tür sihir gibi. Her şey o kadar beyaz ve temiz oldu ki... 81 00:11:25,840 --> 00:11:29,220 yanlış, tuhaf. 82 00:11:31,350 --> 00:11:34,025 Babam şehre gitti. 83 00:11:35,650 --> 00:11:39,085 Her zamankinden daha erken döndü. 84 00:11:50,510 --> 00:11:53,247 Şöminenin önünde çömelerek oturdum, 85 00:11:53,248 --> 00:11:57,630 vücudum titredi, bu da tuhaf bir duygu uyandırdı 86 00:11:57,631 --> 00:12:02,781 Bu bir tür karışımdı görmek ve anlamak için. 87 00:12:28,490 --> 00:12:33,590 Eug�nie, bunu sevdim Bu sabah gittim... 88 00:12:34,650 --> 00:12:39,329 kitabı aldığını buraya sakladığım şey... 89 00:12:39,330 --> 00:12:40,905 Evet, aldım. 90 00:12:41,830 --> 00:12:44,000 Bunu nasıl buldun? 91 00:12:47,680 --> 00:12:49,600 İlginç değil... 92 00:12:50,560 --> 00:12:53,309 Rafa baş aşağı yerleştirdim. 93 00:12:53,310 --> 00:12:55,935 ve onu baş aşağı buldum. 94 00:12:58,160 --> 00:13:02,355 Şimdi okuduğum için kızgın mısın? - Hayır... 95 00:13:02,830 --> 00:13:08,219 Tam tersine zamanı geldi bu tür kitapları okumak için. 96 00:13:08,220 --> 00:13:10,810 Ben de öyle düşünüyorum. 97 00:13:14,610 --> 00:13:16,710 Umarım beğenmişsinizdir. 98 00:13:17,660 --> 00:13:22,715 Her şeyden daha iyi Hayatım boyunca okudum. 99 00:15:38,410 --> 00:15:40,329 Hiç düşünmemiştim... 100 00:15:40,330 --> 00:15:44,480 bu bizim konuşmamız Ayrıca sona erebilir. 101 00:15:48,074 --> 00:15:51,288 Farklı olduğumu hissettim Gerçeğe düşerdim, 102 00:15:51,289 --> 00:15:56,344 ya da daha iyisi, açtım babamın gerçek doğası. 103 00:16:18,636 --> 00:16:22,999 Ve bunu tamamen hissettim bu dünyada kabul edildi. 104 00:16:23,000 --> 00:16:26,670 Bir tür suç eğitim aldık. 105 00:16:36,986 --> 00:16:40,399 Evet, tam olarak bundan bahsediyordu: suç, 106 00:16:40,400 --> 00:16:44,108 Babamın suç ortağı oldum, o da izin verdi bu tür şeyleri onunla paylaşmak 107 00:16:44,109 --> 00:16:47,209 yasaklı olduğunu sanıyordum. 108 00:16:48,037 --> 00:16:50,282 O gece zar zor uyudum. 109 00:16:50,713 --> 00:16:54,093 Şafakta uyandım, � Uzun bir yürüyüşe başladım. 110 00:16:54,094 --> 00:16:59,083 Bilerek büyük bir kara bastım adımlarla, hiçbir şey düşünmeden, 111 00:16:59,084 --> 00:17:01,510 sanki ben istiyormuşum gibi düşünceden kurtulmak için 112 00:17:01,511 --> 00:17:06,851 ki bunu çok alışılmadık hissettim Kendi zamanım. 113 00:17:08,260 --> 00:17:14,260 Ama güneyden eve döndüğümde, babam çoktan evden ayrıldı. 114 00:17:15,171 --> 00:17:18,909 Aklıma bir şarkı bıraktı masanın üzerinde. 115 00:17:18,910 --> 00:17:21,039 "Eve geç geleceğim." 116 00:17:21,040 --> 00:17:25,209 "Bu kitabı okuyun, Bunu çok ilginç buldum. " 117 00:17:25,210 --> 00:17:30,265 "Eminim öyledir sıkılmayacaksın. " 118 00:17:43,590 --> 00:17:45,469 "Eug�nie gözlerini açtı." 119 00:17:45,470 --> 00:17:48,599 "babasını fark etmedi, sessizce dışarı... 120 00:17:48,600 --> 00:17:50,099 Odasına gizlice girdi." 121 00:17:50,100 --> 00:17:55,109 "Çıplaktı ve küçük olduğunu biliyordu gözleri onun meme uçlarına takıldı." 122 00:17:55,110 --> 00:17:57,869 "Bu yüzden kendisini babasının hilelerine maruz bıraktı... 123 00:17:57,870 --> 00:18:00,242 Yere diz çöktü ve başladı meme uçlarını ısır, 124 00:18:00,243 --> 00:18:01,629 Arzu duygusuyla yönetti... 125 00:18:01,630 --> 00:18:03,874 Hâlâ eliyle cinsel organlarını okşuyordu... 126 00:18:03,875 --> 00:18:06,641 genç ve ıslaktı." 127 00:18:06,642 --> 00:18:10,179 "Bulguları onu şaşkına çevirdi olgun bir kadındı..." 128 00:18:10,180 --> 00:18:12,399 "...�ve bu samimi anda..." 129 00:18:12,400 --> 00:18:16,469 "...�ve babası sadece bir erkek, gazdan zorlukla nefes alan, 130 00:18:16,470 --> 00:18:20,090 gözlerinde saf bir tutkuyla." 131 00:18:30,100 --> 00:18:33,399 Eug�nie, yeni keşfettin hayatın en derin anlamı: 132 00:18:33,400 --> 00:18:36,659 aradığı şeyin cevabını insanlık eksikliği, 133 00:18:36,660 --> 00:18:39,699 Bir insanın gerçek gücü... 134 00:18:39,700 --> 00:18:44,249 Evet, güç ondan geliyor doğar ve doğurur. 135 00:18:44,250 --> 00:18:48,049 Her anı bu kadar yoğun yaşamak yine de diğerleri acı çekiyor. 136 00:18:48,050 --> 00:18:52,149 Cevabı buldunuz, bu sadece kendi mutluluğun için yaşamaya değer. 137 00:18:52,150 --> 00:18:56,449 Ne olduğunu görünce çok şaşıracaksınız Potansiyel müşteriler için her zaman yüksek bir ücret öderiz. 138 00:18:56,450 --> 00:19:02,209 Bunun nihai bir ifade biçimi olduğunu kabul edin yaralar, kan ve hatta ölüm olabilir. 139 00:19:02,210 --> 00:19:05,339 Bunu seveceğini biliyorum her an... 140 00:19:05,340 --> 00:19:07,139 Gizli bilgiyi keşfettin 141 00:19:07,140 --> 00:19:10,889 öyle bir şey yapıyorsun ki ham, güzel ama yasak. 142 00:19:10,890 --> 00:19:15,609 Kabul ediyorum. elimden geleni yapacağım ne dersen onu istiyorsun. 143 00:19:15,610 --> 00:19:19,119 Senin isteğin de benim. Yapacağız sanki birmişiz gibi davranmak. 144 00:19:19,120 --> 00:19:21,410 Bir his vardı... 145 00:19:22,080 --> 00:19:24,629 hayatın acılarla dolu olacağını. 146 00:19:24,630 --> 00:19:29,205 Bu kadar şaşırtıcı birbirimizi bulduk. 147 00:19:29,810 --> 00:19:34,625 Baba, itaat edeceğime söz veriyorum senin için yapacağım 148 00:19:38,620 --> 00:19:42,169 yarın Paris'e gidiyorum Önemli bir konferans için. 149 00:19:42,170 --> 00:19:48,170 Bu durumdan yararlanacağız kusursuz bir suç işlemek. 150 00:19:48,300 --> 00:19:51,260 Ve bunun mümkün olduğunu biliyorum. 151 00:19:53,610 --> 00:19:56,739 Bunu nasıl yapacağımızın bir sırrı var kusursuz bir suç işlemek: 152 00:19:56,740 --> 00:20:00,449 bunun öğrenilmemesi gerekiyor gerçek sebep. 153 00:20:00,450 --> 00:20:02,829 Gerçek bir sebep olmayacak. 154 00:20:02,830 --> 00:20:05,039 Tekrar bir araya gelebildiğimiz sürece hedefimizde, 155 00:20:05,040 --> 00:20:08,259 o zamana kadar bizim olma ihtimali var onun emrine göre hareket edelim. 156 00:20:08,260 --> 00:20:09,969 Bir model seçiyoruz, 157 00:20:09,970 --> 00:20:12,769 kızlardan biri amatör gibi çıplak sigara içiyorlar 158 00:20:12,770 --> 00:20:15,279 kim çıplak fotoğraf çekiyor hazırlar. Aptallar! 159 00:20:15,280 --> 00:20:18,699 Brüksel'de de buna benzer pek çok yer var. 160 00:20:18,700 --> 00:20:22,709 Biz de bir tane kullanacağız bizim amaçlarımız için böyle bir model. 161 00:20:22,710 --> 00:20:26,219 Sizin için seçiyoruz en uygun kurban. 162 00:20:26,220 --> 00:20:28,780 Diğer önemli şey ise bundan emin olalım 163 00:20:28,781 --> 00:20:30,769 raporun tamamlandığını kafan karışsın. 164 00:20:30,770 --> 00:20:34,155 Bunu çok basit bir şekilde yapacağız. 165 00:20:34,360 --> 00:20:37,369 Sadece saklamaya çalışmıyoruz. 166 00:20:37,370 --> 00:20:39,366 Kimse görmeyecek en bariz şey. 167 00:20:39,367 --> 00:20:42,379 Elimizden geleni yapacağız. 168 00:20:42,380 --> 00:20:45,299 Gerçek katillerin hepsi şartlı tahliyelidir izlerini örtmek için 169 00:20:45,300 --> 00:20:47,799 ama bunun için yeterince kurnaz değiller kaçmak için. 170 00:20:47,800 --> 00:20:53,800 Bizim durumumuzda, biz ilgileneceğiz bizi görmekle ilgili. 171 00:21:55,690 --> 00:21:59,189 Hiç bu kadar uzun bir yolculuk yapmamıştım. 172 00:21:59,190 --> 00:22:02,774 Ama korkmamın nedeni bu değil bu tuhaf "r�z"ler. 173 00:22:02,775 --> 00:22:06,457 Eyfel Kulesi ve Champs Elysées o bir kahramandan başka bir şey değildi... 174 00:22:06,458 --> 00:22:08,599 yakında başlayacak bir macera için. 175 00:22:08,600 --> 00:22:10,539 Babam da dinledi 176 00:22:10,540 --> 00:22:16,540 ama aynı olduğunu biliyordum hissettiği heyecanı hissetti. 177 00:22:17,910 --> 00:22:20,913 Sana bir konuda yardımcı olabilir miyim? - Yer ayırttım bir oda, ben Bay Radeck. 178 00:22:20,914 --> 00:22:24,179 Evet elbette. İşte anahtarlarınız Bay Radeck - Hazırım. 179 00:22:24,180 --> 00:22:26,339 canım, gerçekten banyo yapmayı severim. 180 00:22:26,340 --> 00:22:28,639 Bazıları otelde bizi yendi: 181 00:22:28,640 --> 00:22:32,559 arkadaşlar, arkadaşlar, bazıları Farklı doktorlardan... 182 00:22:32,560 --> 00:22:33,745 İnsanlar onu seviyor çok büyük inişler ve çıkışlar. 183 00:22:33,746 --> 00:22:35,399 Daha önce de söylediğim gibi arkadaşlarım burada. 184 00:22:35,400 --> 00:22:38,699 Tabii, iyi hisset. - Deri tezgahında buluşabiliriz. 185 00:22:38,700 --> 00:22:41,039 Tabii, sana katılacağım ödediğim anda. - Yukarı çıkıyorum. 186 00:22:41,040 --> 00:22:42,354 Neden biraz dinlenmiyorsun? 187 00:22:42,355 --> 00:22:45,031 Üzgünüm ama daha fazlasını yapamam kendinize zaman ayırın. 188 00:22:45,032 --> 00:22:47,283 Ne dedi, hangi ülkeden geldi? - "Gazete". -Ne? 189 00:22:47,284 --> 00:22:49,688 Fotoğraf çekmemin bir sakıncası yok salonda yalnız mı? 190 00:22:49,689 --> 00:22:52,628 Fotoğraf yerine olsa daha iyi olurdu lütfen kitaplarımdan birini okur musun? 191 00:22:52,629 --> 00:22:58,409 eserlerimi okuyabileyim diye Çünkü kalite benim ticari markamdır. 192 00:22:58,410 --> 00:23:00,760 Kim bu? - Albert. 193 00:23:00,910 --> 00:23:02,710 İçeri gelin. 194 00:23:06,050 --> 00:23:08,599 Masayı rezerve ettiniz Gece kıyafetleriyle mi? 195 00:23:08,600 --> 00:23:11,809 Evet elbette! "Tabu" da. 196 00:23:11,810 --> 00:23:13,512 Gösteriye zamanında ulaşacağız. 197 00:23:13,513 --> 00:23:15,821 Bunun en havalı olduğunu duydum Bugün Paris'te bir yer. 198 00:23:15,822 --> 00:23:19,659 Program uygun mu? - Evet, kulağa hoş geliyor. 199 00:23:19,660 --> 00:23:22,715 Bana şifreyi ver lütfen. 200 00:23:41,540 --> 00:23:47,540 Seni çıplak görmeyi seviyorum. bir Vücudunuz tıpkı annenizinki gibi. 201 00:25:58,660 --> 00:26:03,100 İçeri girin ve kontrol edin. Sonra görüşürüz. 202 00:27:37,365 --> 00:27:39,385 Bir dakika! 203 00:28:34,400 --> 00:28:37,929 Elbette. Çocuğumuz. Ana giriş kullanacağız... 204 00:28:37,930 --> 00:28:39,541 Gösteride performans sergiliyor musun? 205 00:28:39,542 --> 00:28:41,669 Evet, "Es�t�nc" de ne var? uyanacağız... 206 00:28:41,670 --> 00:28:43,675 El ve ayak yumrukları... 207 00:28:44,030 --> 00:28:47,486 Her ayrıntı mükemmel geliştirildi. 208 00:28:47,487 --> 00:28:50,649 Babam her şeyi saniyeler içinde planladı. 209 00:28:50,650 --> 00:28:52,461 Brüksel havaalanına doğru yola çıktık. 210 00:28:52,462 --> 00:28:54,318 Her şey geçici olarak tıklandı, 211 00:28:54,319 --> 00:28:58,994 geri kalanı doğaldır hazırlandı. 212 00:30:04,880 --> 00:30:07,339 Fotoğraf çekmeye geldik. - Ne kadar istiyorlar? 213 00:30:07,340 --> 00:30:10,889 Bir model 100 olacaktır. Bir kız artı bir erkek, 200. 214 00:30:10,890 --> 00:30:13,821 İki kız artı bir erkek, 300, iki kız artı iki erkek, 400. 215 00:30:13,822 --> 00:30:15,687 Bir kız olacak. 216 00:30:18,620 --> 00:30:20,200 Şunun üzerine koy. 217 00:30:23,920 --> 00:30:25,340 Ben hazırım. 218 00:30:37,700 --> 00:30:40,386 Merhaba. Eğer istersen hazırım... 219 00:30:40,387 --> 00:30:41,810 Defol! 220 00:31:00,758 --> 00:31:03,193 Elbiselerini kaldır! 221 00:31:03,909 --> 00:31:05,178 Yay! 222 00:31:56,360 --> 00:31:59,159 Sadist aksesuarlarla bu mümkün olabilir mi? 223 00:31:59,160 --> 00:32:01,619 Elbette, ama fazladan 100 frank olacak. 224 00:32:01,620 --> 00:32:02,630 Elbette. 225 00:32:45,760 --> 00:32:47,955 Bana biraz yardım edebilir misin? 226 00:32:48,470 --> 00:32:49,780 Eugene. 227 00:36:30,430 --> 00:36:31,870 Görüşürüz! 228 00:36:37,936 --> 00:36:41,829 Son uçakla Paris'e geldik ve gece görünümüne geri döndük. 229 00:36:41,830 --> 00:36:45,009 Geç oldu ama gösteri henüz bitmedi. 230 00:36:45,010 --> 00:36:46,867 Komedyen gibi davranan adam 231 00:36:46,868 --> 00:36:51,638 En kötü dildi şimdiye kadar gördüğüm kişi. 232 00:37:03,006 --> 00:37:04,356 Kimse bizi fark etmedi. 233 00:37:04,357 --> 00:37:06,878 Neden gülüyorlar? Bu hiç komik değil! 234 00:37:06,879 --> 00:37:09,115 Kimse kaybolduğumuzu fark etmedi. 235 00:37:09,116 --> 00:37:10,889 İzleyicilerin büyük bir kısmı aslında buna yemin ederdim, 236 00:37:10,890 --> 00:37:14,995 tüm akşam derilerin içinde geçti. 237 00:37:22,523 --> 00:37:23,842 Daha önce ayrıldığımıza mutluydum gösteri sona erecekti, 238 00:37:23,843 --> 00:37:26,488 öyle düşünmüyorum Buna uzun süre dayanabilirdim. 239 00:37:26,489 --> 00:37:32,489 Görünüşe göre izleyiciler bunu beğenmiş. Ve onu yanımıza aldık. 240 00:37:50,763 --> 00:37:53,648 Her şey aynen böyle bu bir çeşit oyun olurdu. 241 00:37:53,649 --> 00:37:56,065 Birkaç dakika sonra oradaydık bir kokteyl partisine gelin, 242 00:37:56,066 --> 00:37:57,699 Babam Fransız bir distribütördür eve. 243 00:37:57,700 --> 00:38:00,438 Babama hayran olan kadınlar 244 00:38:00,439 --> 00:38:02,444 Bir yığın gibi görünüyorlardı gülünç arı. 245 00:38:02,445 --> 00:38:05,115 Çok kıskandım. 246 00:38:05,964 --> 00:38:09,113 Merhaba. Ve sen bir madonnaya benziyorsun bir Floransa tablosunda. 247 00:38:09,114 --> 00:38:12,769 Daha doğrusu daha önceki bir resimde. Örneğin "Guadalupe". 248 00:38:12,770 --> 00:38:15,784 Veya böyle bir sanatçıdan bahsedebiliriz ayrıca örn. Rodger Wenderweigen. 249 00:38:15,785 --> 00:38:17,144 Bu kadar nazik olur muydun? - Elbette. 250 00:38:17,145 --> 00:38:21,272 Bir bardak viski iste, Radeck'i mi? - Ben hazırım. 251 00:38:21,273 --> 00:38:24,203 Sağlığımız için! Hadi içelim! 252 00:38:33,190 --> 00:38:38,720 Hangi isim olacak? - Benim adım Louise Schlompterbovitch. 253 00:38:40,330 --> 00:38:43,839 Beni dinlemiyorsun bile, değil mi? Bu kadınlar gizemle dolu. 254 00:38:43,840 --> 00:38:47,549 Ne kadar güzel gözler, ne kadar anlamlı ama gizemlidirler. 255 00:38:47,550 --> 00:38:50,269 Kadınlar inanılmaz derecede gizemlidir. 256 00:38:50,270 --> 00:38:52,662 Sadece maskelerini çıkarmam gerekiyor. 257 00:38:52,663 --> 00:38:56,199 Elbette bazı kadınlar maskelerini çıkarıyor. dolayısıyla kendilerini mahrum hissediyorlar. 258 00:38:56,200 --> 00:38:59,999 Ama sen değil. sana söyleyebilirim sen gerçekten gizemlisin. 259 00:39:00,000 --> 00:39:01,540 Üzgünüm. 260 00:39:03,599 --> 00:39:05,703 Elbette. Biliyorum. 261 00:39:05,738 --> 00:39:07,429 Bir dakika, bayan! 262 00:39:07,430 --> 00:39:10,639 Konuşmayı seviyor muydum? - Evet var. 263 00:39:10,640 --> 00:39:14,779 Eugénie Radeck'in kendisi. Pek çok şey Seni ve babanı biliyorum. 264 00:39:14,780 --> 00:39:19,159 Bunu nasıl biliyorsun? - �, hayır. Özel bir şey yok. 265 00:39:19,160 --> 00:39:21,869 Neyse keşke olsaydı Babanla konuşma şansım var. 266 00:39:21,870 --> 00:39:24,217 Ona onu davet ettiğimi söyle bir içki, bir kokteyl içmek için evime. 267 00:39:24,218 --> 00:39:27,759 harika bir "r". ve isterim onu biraz daha iyi tanımak için. 268 00:39:27,760 --> 00:39:30,679 Neden onunla burada konuşmuyorsun? - Burada? �, hayır! 269 00:39:30,680 --> 00:39:33,259 Kalabalıktan nefret ediyorum ve bu değil Bu duruma çok iyi hazırlandım. 270 00:39:33,260 --> 00:39:35,069 Kravat takmaktan nefret ediyorum, biliyor musun? 271 00:39:35,070 --> 00:39:37,076 Lütfen benim için bir toplantı ayarlayın. 272 00:39:37,077 --> 00:39:38,829 Sana güvenebileceğimi biliyorum. 273 00:39:38,830 --> 00:39:41,080 Ben Attila Tanner'ım. 274 00:39:41,870 --> 00:39:43,419 Attila Tanner'ın ta kendisi! - Evet. 275 00:39:43,420 --> 00:39:46,380 Ünlü "r"? - Şunu söyleyelim. 276 00:39:46,930 --> 00:39:52,320 Eminim yapacaktır arkadaşına. 277 00:39:53,060 --> 00:39:56,449 Kabul ettiğine gerçekten sevindim benim davetiyem. 278 00:39:56,450 --> 00:39:59,449 sana nasıl olduğunu anlatmak istiyorum Kitabın tamamını okudum. 279 00:39:59,450 --> 00:40:02,789 Doğru, yolu takip ediyorum 280 00:40:02,790 --> 00:40:04,800 çok, çok yıllar önce. 281 00:40:05,010 --> 00:40:07,015 Etkilendim. 282 00:40:07,300 --> 00:40:10,309 Bunun bir tür hediye olduğunu hissediyorum senin gibi bir insan 283 00:40:10,310 --> 00:40:12,729 Alçakgönüllülüğe ilgi duyuyor işime. 284 00:40:12,730 --> 00:40:14,609 Buna asla inanmazdım. 285 00:40:14,610 --> 00:40:18,044 ve bana inanacak mısın? kendi işi 286 00:40:18,045 --> 00:40:19,379 bunu önemsiz mi buluyorsunuz? 287 00:40:19,380 --> 00:40:21,959 Sen çok eğitimlisin ve bunu biliyorsun. 288 00:40:21,960 --> 00:40:23,730 İşte içeceğiniz. 289 00:40:25,420 --> 00:40:29,809 Ben bunu itiraf etmeden önce beni köşeye sıkıştırırdı zeki olduğumu 290 00:40:29,810 --> 00:40:32,979 Şimdi küstahça konuşuyorum, değil mi? 291 00:40:32,980 --> 00:40:36,025 Ve eğer tam tersiyse zıtlıklar, 292 00:40:36,026 --> 00:40:37,399 o zaman şüpheli görüneceğim. 293 00:40:37,400 --> 00:40:38,870 Öyle. 294 00:40:39,080 --> 00:40:41,709 Affedersin? - Başarıya içelim. 295 00:40:41,710 --> 00:40:43,499 Evet, bu size kalmış. 296 00:40:43,500 --> 00:40:45,839 Çünkü onu daha iyi tanıyorum kendin düşündüğün gibi. 297 00:40:45,840 --> 00:40:47,981 Evet biliyorum. O okudu Bütün kitaplarım 298 00:40:47,982 --> 00:40:50,809 Ve tüm yazılarım için de aynısı geçerli. 299 00:40:50,810 --> 00:40:52,310 Haklısın. 300 00:40:52,520 --> 00:40:53,866 Seni içini dışını biliyorum. 301 00:40:53,867 --> 00:40:57,109 "Kara Sanatlar"da diyor ki, Üçüncü Bölüm: 302 00:40:57,110 --> 00:40:59,614 "Doğal hukuk benzersizdir farkındalık ve zulüm 303 00:40:59,615 --> 00:41:04,089 siyah bizi koruyabilir büyünün güçlü etkisinden. " 304 00:41:04,090 --> 00:41:05,589 Bunun nesi yanlış? 305 00:41:05,590 --> 00:41:08,599 Hiç bir şey. Ama "Necronomicon"da şöyle yazıyor: 306 00:41:08,600 --> 00:41:13,019 "Ölçülemez gücün avantajı, o siyah bilim... 307 00:41:13,020 --> 00:41:15,780 bir insanı yönlendirebilir... 308 00:41:16,126 --> 00:41:18,466 şeytani bir hayat." 309 00:41:19,240 --> 00:41:20,959 Peki gerçeği nerede söyledi? 310 00:41:20,960 --> 00:41:23,603 Birinci durumda mı yoksa ikinci durumda mı? 311 00:41:23,604 --> 00:41:24,844 Her iki durumda da. 312 00:41:24,845 --> 00:41:27,722 Biliyorsunuz ki "Necronomicon" 5 yıl önce yazılmıştı... 313 00:41:27,723 --> 00:41:31,729 ve "Kara Sanatlar" ne zaman Duydum, sonra 20 sent civarındaydım. 314 00:41:31,730 --> 00:41:33,477 Biraz değiştirdim. 315 00:41:33,478 --> 00:41:34,894 Çünkü senin gibi bir insan 316 00:41:34,895 --> 00:41:38,949 kökten değişir iki kitap arasında mı? 317 00:41:38,950 --> 00:41:41,766 Bu doğal çünkü farklı ben insanım 318 00:41:41,767 --> 00:41:45,263 kendine bak ve senin de öyle olduğun gerçeği üzerine. 319 00:41:45,264 --> 00:41:51,264 Söylediklerinden çıkan sonuç Şeytani bir hayat yaşadığı sonucuna vardım. 320 00:41:51,730 --> 00:41:56,199 ve ben de şu sonuca vardım bunu da kızla paylaşıyor. 321 00:41:56,200 --> 00:41:58,909 Peki o zaman? Bu seni rahatsız ediyor mu? 322 00:41:58,910 --> 00:42:02,079 Neden yapayım? Ama naber? kanunlarla mı? 323 00:42:02,080 --> 00:42:04,129 Doğa kanunlarını düşündünüz mü? 324 00:42:04,130 --> 00:42:07,325 Peki, insan yapımı Kanunları düşünüyordum... 325 00:42:07,326 --> 00:42:09,999 sosyal olan yasalara çerçeveler kullanılmaktadır. 326 00:42:10,000 --> 00:42:11,794 Peki ya sen Tanner? 327 00:42:11,795 --> 00:42:14,822 Nasıl olduğu hiç aklına gelmedi bu yasaları ihlal mi ediyorsunuz? 328 00:42:14,823 --> 00:42:16,949 Tabii ki aklıma geldi. 329 00:42:16,950 --> 00:42:19,770 Ama oraya hiç gitmedim gerçek suçluları kovalamak. 330 00:42:19,771 --> 00:42:21,419 Ben sadece bir entelektüelim Ben bir insanım. 331 00:42:21,420 --> 00:42:23,089 Bunun doğru olduğunu söylemedim Sorunların peşinde koşmalısınız. 332 00:42:23,090 --> 00:42:26,179 Az önce insanlığı anlattım iki kategoriye ayrılabilir: 333 00:42:26,180 --> 00:42:29,259 Hayatın isteklerini kabul eden, ve eylemde bulunan kişi. 334 00:42:29,260 --> 00:42:32,266 Onlar başkalarına ait dikkatli düşünenler. 335 00:42:32,267 --> 00:42:35,399 Ama bu onların bunu yapmasına engel değil Daha sonra harekete geçmek için. 336 00:42:35,400 --> 00:42:38,489 Diğeri mucizevi bir şekilde hareket eder ve eylem hakkında düşünmüyor. 337 00:42:38,490 --> 00:42:41,669 Temel farkımız bu, ikimiz de eylem insanları. 338 00:42:41,670 --> 00:42:43,799 Yarının dünyası bizim olacak! 339 00:42:43,800 --> 00:42:45,855 Ya sen, Radeck? 340 00:42:46,360 --> 00:42:49,929 kendi başına hareket ettiğini varsayıyorum her şeyi iyice düşündükten sonra. 341 00:42:49,930 --> 00:42:52,437 Kızınız da öyle düşünüyor n gibi mi? 342 00:42:52,438 --> 00:42:54,318 Tutkuyla. 343 00:42:54,992 --> 00:42:56,125 O zaman senin olduğunu varsayıyorum 344 00:42:56,126 --> 00:42:58,971 tabiri caizse sıkı bir şekilde babasının yanında mı çalışıyor? 345 00:42:58,972 --> 00:43:00,547 Evet! - Anladım. 346 00:43:00,580 --> 00:43:05,907 seninkine hayran kaldım doğadaki ilişki. 347 00:43:05,908 --> 00:43:07,578 Bilmeliydim. 348 00:43:07,713 --> 00:43:09,148 suçlu olmalıyım hayal gücümle. 349 00:43:09,149 --> 00:43:13,399 Beynim en tuhaf düşünceleri yaratıyor bende bu yüzden bu işin içindeydim. 350 00:43:13,400 --> 00:43:17,119 Kendimize bile hiçbir şey söylemedik. Bay Tanner - Hayır. Tabii ki değil. 351 00:43:17,120 --> 00:43:19,409 Birbirlerini sevdiklerini bile söylemediler. 352 00:43:19,410 --> 00:43:23,209 Ama seni uyarıyorum. şu andan itibaren 353 00:43:23,210 --> 00:43:26,799 Seni dikkatle izleyeceğim ve yaptıkları her şey. 354 00:43:26,800 --> 00:43:30,519 şunu söylemem lazım kardeşim Onların ilerlemesiyle ilgileniyorum. 355 00:43:30,520 --> 00:43:33,859 Sağlıksız veya sahtekâr hiçbir şey yok merakımda bile değil. 356 00:43:33,860 --> 00:43:36,729 Birinin buna girmesi gerekiyor otantik abartılı bir karaktere dönüştü, 357 00:43:36,730 --> 00:43:38,199 daha sonra kağıda koyabilirsiniz. 358 00:43:38,200 --> 00:43:42,015 Bizi istediğiniz zaman izleyebilirsiniz. 359 00:43:48,050 --> 00:43:50,749 Babam eve gitmemiz gerektiğine karar verdi. 360 00:43:50,750 --> 00:43:52,869 Yolculuk çok keyifli olacağa benziyor. 361 00:43:52,870 --> 00:43:55,279 Çok yavaş hareket ediyorduk. 362 00:43:55,280 --> 00:43:57,369 Babam neredeyse mutlu görünüyordu. 363 00:43:57,370 --> 00:44:02,330 Enerji doluydu. Bunu hiç böyle görmemiştim. 364 00:44:03,000 --> 00:44:05,129 Tanıştığımız insanlar gezimiz vesilesiyle 365 00:44:05,130 --> 00:44:11,059 Muhtemelen taze olduğunu düşündüler balayında olan evli bir çiftiz. 366 00:44:11,060 --> 00:44:14,685 Haberlerde bir şeyden bahsettiler mi? 367 00:44:15,190 --> 00:44:18,699 Bu konuda bir şey yazdılar mı? - Evet ama pek fazla bahsedilmedi. 368 00:44:18,700 --> 00:44:21,830 "Fotoğrafçılık, model çekmek... 369 00:44:21,831 --> 00:44:23,261 işkence. " 370 00:44:25,000 --> 00:44:29,559 Şüpheliler tek tek öldürüldü kırmızı giyinmiş tuhaf bir çift. 371 00:44:29,560 --> 00:44:31,059 Hepsi bu mu? 372 00:44:31,060 --> 00:44:34,685 Aynen dediğin gibi oldu! 373 00:44:36,360 --> 00:44:39,460 Aksi nasıl olabilir? 374 00:44:39,540 --> 00:44:43,669 Bunu yapmak için yıllarımı harcadım Tüm detayları çözeceğim. 375 00:44:43,670 --> 00:44:46,579 Kimse gelmeyecek ne yaptılar. 376 00:44:46,580 --> 00:44:50,309 Cezasızlık. Ne istersek yapabiliriz biz tamamen masumuz. 377 00:44:50,310 --> 00:44:53,570 Peki Tanner? - Evet, evet Tanner! 378 00:44:54,480 --> 00:44:56,739 O işe yaramaz bir manyak. 379 00:44:56,740 --> 00:44:58,410 Ne düşünüyorsun? 380 00:44:59,240 --> 00:45:00,694 O kadar emin değilim. 381 00:45:00,695 --> 00:45:03,744 Akıllı. Sofistike zekaya sahiptir. 382 00:45:03,745 --> 00:45:05,515 o bizim gibi. 383 00:45:10,552 --> 00:45:12,131 Bizi yendi. 384 00:45:39,580 --> 00:45:42,380 Son birkaç günde... 385 00:45:44,072 --> 00:45:45,344 Evet? 386 00:45:45,800 --> 00:45:48,180 ...bizim suçumuz... 387 00:45:49,100 --> 00:45:51,295 daha da derinleşti. 388 00:45:51,350 --> 00:45:55,165 Bunun için çok üzgünüm. Mutluydum. 389 00:45:57,620 --> 00:46:02,209 Sayılar giderek azalıyor cinayete dikkat çekildi. 390 00:46:02,210 --> 00:46:08,025 Belçika polisi her türden sahte izleri takip etti. 391 00:46:11,230 --> 00:46:15,359 "ve şimdi uzunluk�, uzunluk� yalnız tatilimde 392 00:46:15,360 --> 00:46:20,275 Onu her zaman görüyorum ölü bir kadının yüzü. 393 00:46:31,810 --> 00:46:35,860 Geceleri bazen rüyalarımda beliriyor 394 00:46:36,284 --> 00:46:39,739 ve bu olduğunda, Babamın hastanesine gidiyorum. 395 00:46:39,740 --> 00:46:42,270 �ve onları sıkıca getirin. 396 00:47:24,960 --> 00:47:26,929 Neden uzanmıyorsun baba? 397 00:47:26,930 --> 00:47:30,510 Hayır, henüz değil. Fazla kalmayacağım... 398 00:47:31,810 --> 00:47:35,459 Buraya geldiğimizde seni arayacağım daha ziyade babaya 399 00:47:35,460 --> 00:47:39,119 yoksa bunu mu tercih edersin sana ne diyeyim Albert 400 00:47:39,120 --> 00:47:40,790 Bu çok komik... 401 00:47:41,818 --> 00:47:46,629 Biliyorsun, Albert diyen kimse yok. annen hariç. 402 00:47:46,630 --> 00:47:49,809 Bana nasıl olduğunu hiç söylemedin annem öldü. 403 00:47:49,810 --> 00:47:51,330 Sana söylemiştim canım. 404 00:47:51,331 --> 00:47:53,979 Ameliyatınızdan birkaç gün sonra öldü. 405 00:47:53,980 --> 00:47:57,705 Evet ama nasıl yapılacağını bana asla söylemiyorsun. 406 00:48:00,790 --> 00:48:02,170 Bu doğru. 407 00:48:02,380 --> 00:48:06,485 Ve bugün gerçeği bilmeye hakkınız var. 408 00:48:10,230 --> 00:48:12,310 Kirli bir hikaye. 409 00:48:13,470 --> 00:48:15,402 gelmesini beklemek zorunda kaldım... 410 00:48:15,403 --> 00:48:18,363 ve sonra onu görebildim. 411 00:48:18,870 --> 00:48:21,410 Şimdi seni korkuttum mu? 412 00:48:25,920 --> 00:48:28,049 Sadece bilmek istedim. 413 00:48:28,050 --> 00:48:32,939 Eğer seni tanısaydım belki her şey farklı olurdu. 414 00:48:32,940 --> 00:48:36,950 Bunu neden yaptığını sormamın bir sakıncası var mı? 415 00:48:37,570 --> 00:48:43,169 Beni aldattığını öğrendim ve bu yüzden Cehennem azaplarını zaman zaman gördüm. 416 00:48:43,170 --> 00:48:46,799 kırılmaktan nefret ediyorum Dayanamıyorum. 417 00:48:46,800 --> 00:48:48,810 Ama bekledim... 418 00:48:49,470 --> 00:48:51,310 sadece senin yüzünden. 419 00:48:52,860 --> 00:48:55,052 Seni istedim ve bunu biliyordum nasıl küçük bir kızım olacak 420 00:48:55,053 --> 00:48:58,699 bu yüzden beklemek zorunda kaldım Kestiğini göreceğim. 421 00:48:58,700 --> 00:49:01,280 Gerisi oldukça kolaydı. 422 00:49:02,330 --> 00:49:04,887 Hayatım tamamen değişti doğduğun zaman 423 00:49:04,888 --> 00:49:08,423 Ve benim için burada yer yoktu. 424 00:49:08,720 --> 00:49:12,066 Beni hile yaparken yakalarsan ölecek misin? 425 00:49:12,067 --> 00:49:14,547 Bundan daha kötüsünü yaparlar. 426 00:49:16,030 --> 00:49:20,945 Ama bunu bilmiyorum Ve intihar ederdim. 427 00:49:21,330 --> 00:49:25,259 İntihar ederim çünkü o zaman ölürüm bu dünyada hiçbir şeyin önemi olmayacaktı. 428 00:49:25,260 --> 00:49:27,089 Harakiri'yi takip ediyoruz. 429 00:49:27,090 --> 00:49:33,090 Kendini öldürmenin tek yolu bu eğer onurlu bir şekilde ölmek istiyorsan. 430 00:49:36,740 --> 00:49:38,410 Beni affet. 431 00:49:39,240 --> 00:49:44,379 ve şimdi onlar hakkında konuşalım yaptığım planlar. 432 00:49:44,380 --> 00:49:46,260 Ne getiriyorsun? 433 00:49:46,470 --> 00:49:49,620 Evet, bana onlar hakkında her şeyi anlat! 434 00:49:50,640 --> 00:49:56,410 Şimdi başka bir şey yapalım ama bu arada eğlenelim! 435 00:49:58,660 --> 00:50:03,905 Fırsat birkaç gün içinde gelecek aniden ayağa kalktı. 436 00:50:06,613 --> 00:50:09,135 Film izlemeye gittik şehirden çok uzakta değil 437 00:50:09,136 --> 00:50:12,367 Bunun üzerine eve doğru yola çıktık kışın başlarında. 438 00:50:12,368 --> 00:50:15,769 Birdenbire bir kız gördüm kenarda durduğu için. 439 00:50:15,770 --> 00:50:17,228 Kendisine bir araba satın aldı. 440 00:50:17,229 --> 00:50:19,310 Onu gördün mü? 441 00:50:23,090 --> 00:50:25,419 Sezgilerim bana bunu söylüyor Hamburg'a gidiyorsun, değil mi? 442 00:50:25,420 --> 00:50:29,967 Evet. - Biliyordum. -geri dön, üçümüze de yer var. 443 00:50:29,968 --> 00:50:33,819 Avusturyalıydı, okuyordu. ve idita'yı tamamla. 444 00:50:33,820 --> 00:50:37,840 O bir hayrandı ve işe alındığına sevindim Ve bunu söylemeye devam etti. 445 00:50:37,841 --> 00:50:41,038 Çok hoş insanlara benziyorlardı. çalma listesi Ben bir kızım! 446 00:50:41,039 --> 00:50:42,639 Genellikle garip figürler tarafından yakalanırlar... 447 00:50:42,640 --> 00:50:44,292 ya da yanımdan geçiyorlar ama beni işe almıyorlar... 448 00:50:44,293 --> 00:50:46,577 Nadiren böyle tanışırım güzel insanlarla! 449 00:50:46,578 --> 00:50:48,809 ve bu sefer gerekli değildi Çok otostop çekerim! 450 00:50:48,810 --> 00:50:51,385 Evli misin? - Evet, bunu nasıl anladın? 451 00:50:51,386 --> 00:50:54,599 Hissediyor. Ve söyle bana ne evli misin 452 00:50:54,600 --> 00:50:56,560 Böyle şeylere karşı altıncı hissim var. 453 00:50:56,561 --> 00:51:00,689 Bir kez olsun adama acıdım Ve önümde sanki çıplakmış gibiydi! 454 00:51:00,690 --> 00:51:02,997 Erkek olsaydım polis olurdum. 455 00:51:02,998 --> 00:51:06,998 Eğer bu kıza dair bir şey bulunursa, Onunla nasıl başa çıkacağımı çok önceden biliyordum. 456 00:51:06,999 --> 00:51:09,139 Bu yüzden otostop yapmaktan korkmuyorum. 457 00:51:09,140 --> 00:51:13,269 Eğer birinden hoşlanmıyorsan, Arabaya bile binmeyeceğim! 458 00:51:13,270 --> 00:51:16,305 Onu bizimle akşam yemeğine davet ettik 459 00:51:16,306 --> 00:51:20,579 ve bizimle yatmak için. Buna çok sevindi. 460 00:51:20,580 --> 00:51:23,920 Kitty, buraya gel! - Ne? Elbette. 461 00:51:24,250 --> 00:51:26,339 Onu daha da iyi hale getirdim 462 00:51:26,340 --> 00:51:32,340 ona satın almasını teklif ettiğimde akşam yemeği için kıyafetlerimden biri. 463 00:51:33,520 --> 00:51:36,989 Bunu dene, olur mu? Bu senin büyüklüğün. 464 00:51:36,990 --> 00:51:38,580 Teşekkür ederim! 465 00:51:40,290 --> 00:51:42,579 Tamam, deneyeceğim. - Elbette. 466 00:51:42,580 --> 00:51:46,629 İyi olacağına eminim. - Çok naziksin. 467 00:51:46,630 --> 00:51:49,825 Bana yardım et lütfen. - Elbette. 468 00:51:53,100 --> 00:51:54,610 İşte buyurun. 469 00:51:55,624 --> 00:51:59,204 Cidden, hâlâ saçlarıma dokunuyor. 470 00:52:04,760 --> 00:52:08,150 Düğmeler, düğmeler. Çok fazla düğme. 471 00:52:12,310 --> 00:52:15,009 Onun içinde çok iyi görüneceğinizi düşünüyorum. 472 00:52:15,010 --> 00:52:17,210 Beğenmek! 473 00:52:18,910 --> 00:52:22,169 Siyahı seviyorum! Bana gerçekten yakışıyor! 474 00:52:22,170 --> 00:52:28,135 Ne düşünüyorsun? Bu şey kesinlikle bir servete mal oldu! 475 00:52:40,000 --> 00:52:41,708 Nasıl oynanacağını biliyorsun "Kral Edward" oyunu mu? 476 00:52:41,709 --> 00:52:46,239 Olumsuz! Nasıl oynarım? - Bir dakika bekle. 477 00:52:47,850 --> 00:52:51,019 Bir sopa alıp şöyle diyorsun: "Kral Edward I!" 478 00:52:51,020 --> 00:52:55,460 Sonra şunları yaparsınız: "1, 1, 1" ve sen onu iç! 479 00:52:55,950 --> 00:52:59,009 Sıradaki oyuncu bunu iki kez söylüyor II'de de aynısı. Edward'a, 480 00:52:59,010 --> 00:53:01,179 Ve aynı şeyi iki kez yap III. Edward ve diğerleri. 481 00:53:01,180 --> 00:53:03,600 Hatanın cezası kimdir bardağı sallamanız gerekiyor. Hadi! 482 00:53:03,601 --> 00:53:06,509 Oynaması kolay ve aynı zamanda eğlenceli. 483 00:53:06,510 --> 00:53:09,709 Tamam oynayalım. diyorum ki seninle başlayalım! 484 00:53:09,710 --> 00:53:12,715 Elbette. En saçma oyun şimdiye kadar duyduğum şey. Haydi başlayalım! 485 00:53:12,716 --> 00:53:15,303 1, 1, 1... ve 1! 486 00:53:15,400 --> 00:53:16,819 Edward I için! 487 00:53:16,820 --> 00:53:19,079 Tamam şimdi sıra bende. 488 00:53:19,080 --> 00:53:22,751 II. Kral Edward. 1, 2, 1, 2... 1, 2, 1, 2... 489 00:53:22,752 --> 00:53:24,734 II. Kral Edward! 490 00:53:24,735 --> 00:53:26,515 Şimdi hepsi birden! 491 00:53:26,516 --> 00:53:28,969 Şimdi sıra bende! III. Kral Edward! 492 00:53:28,970 --> 00:53:30,800 1, 2, 3... 1, 2, 3... 493 00:53:30,801 --> 00:53:33,347 1, 2, 3... 1, 2, 3... 494 00:53:33,591 --> 00:53:34,904 1, 2, 3... 495 00:53:36,490 --> 00:53:39,330 Hadi içelim... VI. Edward'ın aşkına! 496 00:53:39,331 --> 00:53:41,486 1, 2, 3, 4, 5, 6... 497 00:53:41,620 --> 00:53:43,379 Bir tanesiyle aldın! 498 00:53:43,380 --> 00:53:48,099 Üzgünüm! Hadi! Hadi! Bakalım nasıl yapacaksın! 499 00:53:48,100 --> 00:53:50,782 VI. Edward'ın aşkına! 1, 2, 3, 4, 5, 6... 500 00:53:50,783 --> 00:53:55,233 1, 2, 3, 4, 5, 6... 1, 2, 3, 4, 5, 6... 501 00:53:56,488 --> 00:53:58,500 Durun, asla sarhoş olmayacağım! 502 00:53:58,501 --> 00:54:01,791 Tamam, sana bir kez daha göstereceğim! 503 00:54:02,080 --> 00:54:05,735 Sanırım artık sıra bende. Hadi VI içelim. Edward'ın aşkına! 504 00:54:05,736 --> 00:54:10,891 1, 2, 3, 4, 5, 6... 1, 2, 3, 4, 5, 6... 505 00:54:12,650 --> 00:54:14,907 VI. Edward'ın aşkına! 506 00:54:14,908 --> 00:54:17,848 1, 2, 3, 4, 5, 6... 1, 2, 3, 4, 5, 6... 507 00:54:17,849 --> 00:54:19,123 1... 508 00:54:23,134 --> 00:54:26,282 VI'yı zaten iki kez oynadık. VII'ye geçelim. 509 00:54:26,283 --> 00:54:29,652 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7! 510 00:54:29,653 --> 00:54:31,784 H... onu sen aldın! Hadi! Hadi! Hadi! 511 00:54:31,785 --> 00:54:34,359 Özür dilerim... kapat camı! 512 00:54:34,360 --> 00:54:36,702 Elbette. eğer söylersen Sana inanmak zorunda kalacağım. 513 00:54:36,703 --> 00:54:39,233 Tamam, VII. Edward için! 514 00:54:44,710 --> 00:54:47,797 Şimdi başka bir oyun oynayalım. - Tamam, ne? 515 00:54:47,798 --> 00:54:50,753 Pekala... ölü taklidi yapalım. 516 00:54:51,060 --> 00:54:53,769 Bu oyun nasıl olması gerektiğiyle ilgili vücudunuzu kontrol edin. -Ne? 517 00:54:53,770 --> 00:54:59,770 Vücudumu kontrol etmek istemiyorum. - Rahatla. Sana göstereyim. 518 00:55:01,160 --> 00:55:03,249 Tamam, öldüm. 519 00:55:03,250 --> 00:55:05,509 ve eğer hareket edersem buna izin veririm beni cezalandırmak için. 520 00:55:05,510 --> 00:55:07,929 ve onun öldüğünü ilan ediyorum itiraz edemezsin. 521 00:55:07,930 --> 00:55:09,539 Tepki vermesini sağlamaya çalışın. 522 00:55:09,540 --> 00:55:11,559 ve eğer öyleyse, benim için tahmin et korkunç bir ceza. 523 00:55:11,560 --> 00:55:15,325 Tamam... Ben öldüm! - Hadi gidelim! 524 00:55:18,953 --> 00:55:20,623 Gıdıklanıyor musun? 525 00:55:21,649 --> 00:55:23,036 Görelim. 526 00:55:26,602 --> 00:55:28,177 Gerçekten ölü. 527 00:55:51,020 --> 00:55:53,729 Onu kaybettin! ve şimdi cezalandırılacaksın! 528 00:55:53,730 --> 00:55:57,029 Benimle ne yapacaksın? - Bir şeyler bulacağım. 529 00:55:57,030 --> 00:55:58,750 Bir eşyam var! 530 00:56:00,750 --> 00:56:02,999 Ceza, cezayı haklı çıkarır. 531 00:56:03,000 --> 00:56:04,959 Soyunmanı izleyeceğiz! 532 00:56:04,960 --> 00:56:06,980 Ne? - orada. 533 00:56:09,806 --> 00:56:11,213 Kesinlikle! 534 00:57:03,209 --> 00:57:04,411 Sıkışmak! 535 00:57:07,065 --> 00:57:08,275 Ben bir suçlu değilim! 536 00:58:07,510 --> 00:58:10,059 İşte bu, gösteri bitti. 537 00:58:10,060 --> 00:58:13,210 Şimdi sıra sende. - Elbette. 538 01:03:41,620 --> 01:03:46,154 Şafakta kızın cesedi Aniden ormanda kayboldu. 539 01:03:46,155 --> 01:03:49,364 Bu, onu kullanmamızdan önceydi. cesetten kurtulmak için göle. 540 01:03:49,365 --> 01:03:53,479 Sekiz kişi daha, beşi kız ve üçü bir adam onu su banyosunda takip etti. 541 01:03:53,480 --> 01:03:56,399 Hepsi otostopçu. Kimse bizden şüphelenmedi. 542 01:03:56,400 --> 01:03:59,657 Bir sabah babam beni yanına aldı Berlin "tj"ye. 543 01:03:59,658 --> 01:04:05,288 Uzak değildi ama Berlin'e hiç gitmedim. 544 01:04:21,210 --> 01:04:23,960 Anma tapınağı. 545 01:04:24,180 --> 01:04:26,140 Küçük anılar. 546 01:04:26,872 --> 01:04:29,969 Kim neden bunu istesin ki? böyle şeyleri hatırlamak için mi? 547 01:04:29,970 --> 01:04:34,531 Demek istediğim, savaşlar, büyük cinayetler, kanunlar... 548 01:04:34,532 --> 01:04:37,621 İnsanlar unutmak istemiyor onların gerçekten vahşi hayvanlar olduğu gerçeği. 549 01:04:37,622 --> 01:04:39,946 ve daha doğrusu onlara dönüyorlar beni övdü, 550 01:04:39,947 --> 01:04:41,959 yüzleşmek yerine Yeni Yılınız Kutlu Olsun. 551 01:04:41,960 --> 01:04:44,680 Haydi, hava soğuyor. 552 01:04:56,623 --> 01:04:58,490 Beğenmek? - Evet. 553 01:04:58,649 --> 01:05:01,789 Vitrin çok etkileyici birçok insanı korkutuyor... 554 01:05:01,790 --> 01:05:03,286 Nasılsın Taner? 555 01:05:03,287 --> 01:05:05,006 Nasıl görebileceğimi merak ediyorum Bay Radeck nasılsınız? 556 01:05:05,007 --> 01:05:06,259 nasılsınız efendim 557 01:05:06,260 --> 01:05:07,524 Berlin'de ne yapıyorsun? 558 01:05:07,525 --> 01:05:09,612 Takip edeceğimi söyledim kendilerini küçük 559 01:05:09,613 --> 01:05:10,967 bu yüzden buradayım. 560 01:05:10,968 --> 01:05:13,549 Kelimelerle mi? - Çok ilginç! 561 01:05:13,550 --> 01:05:17,020 Peki ne buldun Tanner? - Bu harika bir şey. 562 01:05:17,021 --> 01:05:19,619 İki cinayetle bağlantılı olarak. - İki? Bu biraz fazla değil mi? 563 01:05:19,620 --> 01:05:21,120 Ama evet... 564 01:05:21,330 --> 01:05:22,539 ve araştırmaya yeni başladım. 565 01:05:22,540 --> 01:05:24,061 Sorumlu olanın biz olduğumuzu düşünüyor bu cinayetler için mi? 566 01:05:24,062 --> 01:05:25,682 Evet bunlar birer başyapıt. 567 01:05:25,683 --> 01:05:27,969 İlişki çok derin davul çalmak için. 568 01:05:27,970 --> 01:05:31,435 eminim hiç kimse onları yalnızca sen takip edebilirdin. 569 01:05:31,436 --> 01:05:33,019 bunu söylemekten onur duyuyorum bizi bilgilendirdi Tanner. 570 01:05:33,020 --> 01:05:35,962 Temelsiz şeyler istemiyorum Bu pahalı bir izlenim. 571 01:05:35,963 --> 01:05:38,179 Bu dava hakkında bildiğim tek şey bu gerektiği kadar. 572 01:05:38,180 --> 01:05:41,009 Ama bir gün yapacaklar onların tuzağına düşmek. 573 01:05:41,010 --> 01:05:42,831 Bütün bunlara rağmen bana "zeki" mi dedin? 574 01:05:42,832 --> 01:05:47,259 Siz akıllısınız Bay Radeck. O çok akıllı bir gün kendini aldatacaktır. 575 01:05:47,260 --> 01:05:50,287 Hayat onlara her zaman karşılığını verir bunu küçümseyenler. 576 01:05:50,288 --> 01:05:53,752 Dikkat edin sizi uyardım. 577 01:05:53,753 --> 01:05:56,489 Hala yapacak işlerimiz var Bay Tanner Karşılığında. 578 01:05:56,490 --> 01:05:59,875 Yakında görüşürüz Bay Radeck. 579 01:06:11,274 --> 01:06:14,494 Tanner'ın sözleri çok üzerimde büyük bir etki yarattılar. 580 01:06:14,495 --> 01:06:17,077 Belki de çok ileri gittik? 581 01:06:17,078 --> 01:06:20,563 Bütün bunlar nasıl bitecek? 582 01:06:30,640 --> 01:06:34,269 Üzgünsün, üzülmemelisin. 583 01:06:34,270 --> 01:06:36,560 Güven bana canım. 584 01:06:38,160 --> 01:06:42,690 Basitçe bununla ilgili bize karşı güçsüz. 585 01:06:43,749 --> 01:06:47,089 Bundan daha iyi bir şey yapalım. 586 01:06:47,261 --> 01:06:52,315 Benim fikrim film çekmek yaptığımız her şey. 587 01:06:52,316 --> 01:06:55,620 Bir şeyler yanlış mı demek istiyorsun? 588 01:06:56,721 --> 01:06:58,726 Güzelliğinle. 589 01:07:00,089 --> 01:07:03,619 Bu özel bir rapor gerektirir. 590 01:07:04,100 --> 01:07:10,100 Yem olacaksın. Buna inanmalısın nasıl aşık olduğunla. 591 01:07:32,310 --> 01:07:34,906 Ve şöyle davrandı... 592 01:07:35,975 --> 01:07:41,365 seninle buluşmamız asla olmazdı. 593 01:07:42,014 --> 01:07:45,309 Babama benziyordu... 594 01:07:47,340 --> 01:07:49,870 endişelenmezdi... 595 01:07:52,520 --> 01:07:56,575 Sadece devam etmek istiyordu... 596 01:07:59,200 --> 01:08:03,629 Harika olacak, heyecan verici. Tamamen harika! 597 01:08:03,630 --> 01:08:07,049 Sanırım buldum planlarıma uyacak bir kişi. 598 01:08:07,050 --> 01:08:11,599 Trompet çalan ortalama bir müzisyen Şehirdeki küçük bir kulüpte oynuyor. 599 01:08:11,600 --> 01:08:16,116 Güçlü görünmek istiyor ama aslında uzun ve incedir. 600 01:08:16,117 --> 01:08:19,460 Henüz bir karısı bile yoktu. Hala yüz tane olabilir. 601 01:08:19,461 --> 01:08:22,834 Onu kolayca baştan çıkarabilirsin senin kontrolün altında. 602 01:08:22,835 --> 01:08:26,598 Ve her şey hazır olduğunda sonra ölümü filme çekeceğim. 603 01:08:26,599 --> 01:08:28,224 beni duyabiliyor musun 604 01:08:30,100 --> 01:08:32,687 Bu bizim başyapıtımız olacak. 605 01:08:32,688 --> 01:08:36,388 Deli bir aptal gibi yaşıyor Bir aptal gibi ölecek. 606 01:08:36,389 --> 01:08:41,869 Kendini çok perişan hissedeceksin sonunda intihar edeceğini kendisi de söylüyor. 607 01:08:41,870 --> 01:08:45,594 ve onu izleyeceğiz kendini öldürdüğünde. 608 01:08:45,595 --> 01:08:47,929 Onu ters çevireceksin önceki hayat. 609 01:08:47,930 --> 01:08:51,365 Onunla sevişmek farklı olacak. 610 01:08:53,310 --> 01:08:54,690 Olacak... 611 01:08:55,900 --> 01:08:58,765 bu işlerin gidişatı belli değil. 612 01:09:02,540 --> 01:09:05,589 Eğer istediğin buysa yapacağım. 613 01:09:05,590 --> 01:09:08,215 Bana sorarsan bunu yapacağım. 614 01:09:08,220 --> 01:09:12,605 Kesinlikle her şeyi yapacağım ne soruyorsun. 615 01:09:17,370 --> 01:09:20,280 Sana güvenebileceğimi biliyordum. 616 01:12:11,060 --> 01:12:13,739 Onun dairesi ikinci katta. 617 01:12:13,740 --> 01:12:15,390 Yalnız yaşıyor. 618 01:12:17,538 --> 01:12:20,208 Bunu cildinde istiyorsun onu tanımalı mıyım? 619 01:12:20,209 --> 01:12:21,209 Evet. 620 01:12:21,629 --> 01:12:24,619 Babam eve ilk önce yalnız gitti. 621 01:12:24,620 --> 01:12:26,604 Şehirde kaldım. 622 01:12:26,605 --> 01:12:28,349 O akşam bara gittim 623 01:12:28,350 --> 01:12:30,850 kendime almak için aşağıdaki teklif: 624 01:12:30,851 --> 01:12:32,211 Paul. 625 01:12:34,360 --> 01:12:40,320 Burada tek başına oynardı fena oynamadı. 626 01:13:39,320 --> 01:13:41,046 Yalnız olduğunu söyleme çamaşırları yıka. 627 01:13:41,047 --> 01:13:44,049 Hayır, haftada bir kez İşte film yıldızı geliyor. 628 01:13:44,050 --> 01:13:47,829 Daireyi temiz tutar, çamaşırları yıkar çamaşırhane, biliyorsun, ben boktan biriyim. 629 01:13:47,830 --> 01:13:50,818 Daha sonra bakıma yatırım yaparız ve aşık oluyoruz. 630 01:13:50,819 --> 01:13:55,404 Ben harika bir sanatçıyım Ben de senin gibiyim. 631 01:14:21,460 --> 01:14:25,169 Lanet Miles Davis! Asla takip etmeyeceğim! 632 01:14:25,170 --> 01:14:27,510 Bu rakamı biliyorum! 633 01:14:28,960 --> 01:14:30,252 Bir saniye... 634 01:14:30,253 --> 01:14:32,330 Biliyorum... Bu Che... Gevra! 635 01:14:32,331 --> 01:14:35,778 Aynen öyle canım. Guevara diye telaffuz edildi... 636 01:14:35,779 --> 01:14:39,643 Ve bu konuda çok şey biliyor gibisin. - Elbette. Ne istediğini biliyordu. 637 01:14:39,644 --> 01:14:43,416 Bir devrim kıtayı kasıp kavuruyor ve kötü diktatörlere karşı. 638 01:14:43,417 --> 01:14:46,043 Sonunda onu yakaladılar. Ama onlara karşı savaştı. 639 01:14:46,044 --> 01:14:50,037 ve çok iyi savaştı! Yine de hayatta kaldılar kuduz bir köpek gibi. 640 01:14:50,038 --> 01:14:54,428 yendiklerini sandılar devrim! 641 01:14:55,770 --> 01:14:58,680 Sonunda iyi bir iş çıkardılar. 642 01:14:59,773 --> 01:15:03,525 Neden bu konuyu gündeme getireyim? - Seninle sevişmek için. 643 01:15:03,526 --> 01:15:05,054 var 644 01:15:05,737 --> 01:15:07,552 Bu oldukça komik. 645 01:15:07,790 --> 01:15:13,790 Şimdi ne söylemeliyim? "Evet, ben" mi? "Uzun zaman önce, Alman" mı? 646 01:15:14,240 --> 01:15:16,214 Hiç komik değil. 647 01:15:17,267 --> 01:15:18,874 seni istiyorum 648 01:16:26,834 --> 01:16:28,821 Paul mükemmel bir kurbandı. 649 01:16:28,822 --> 01:16:30,139 Babam haklıydı. 650 01:16:30,140 --> 01:16:31,536 Çok tatlıydı. 651 01:16:31,537 --> 01:16:34,889 Bu gerçeği gizlemek istedi Sert bir çocuğun teslimatı. 652 01:16:34,890 --> 01:16:38,069 İçten içe umutsuzca romantikti. 653 01:16:38,070 --> 01:16:41,655 Biraz utanç verici hala gizemli. 654 01:16:41,656 --> 01:16:43,249 İlk başta sadece onunla yatmak istedim 655 01:16:43,250 --> 01:16:45,537 ama uzun zaman önce gelişti romantik tarafı. 656 01:16:45,538 --> 01:16:48,266 Bana inanmaya ve açılmaya başladı 657 01:16:48,267 --> 01:16:51,799 kendisine giderek daha çok güveniyordu kendisiyle karşılaştırmaya başladı. 658 01:16:51,800 --> 01:16:54,243 �ve beni giderek daha çok sevdi. 659 01:16:54,244 --> 01:16:57,078 Bunu söylediğini hâlâ duyabiliyorum uzun siyasi monologlar. 660 01:16:57,079 --> 01:17:00,743 Bu idealizmi ifade ederek, kendisine çok yakışan bir özellik 661 01:17:00,744 --> 01:17:05,559 �ve... onun bu kadar tutkulu olduğu şey evli. 662 01:17:17,450 --> 01:17:22,885 Bunu giymek benim için zordu değişiklikler geliştirdi. 663 01:17:24,747 --> 01:17:28,774 Paul'ün aşkı şöyleydi ilkbahardaki tatlı su. 664 01:17:28,775 --> 01:17:31,573 İnanılmaz derecede farklı hissettim. 665 01:17:31,574 --> 01:17:37,489 Ve şimdi bir kez daha bunu yapabildim babamın bana aldığı şey. 666 01:17:50,655 --> 01:17:54,239 Pek çok kadınla sevişmedi benden önce, değil mi? 667 01:17:54,240 --> 01:18:00,155 Bunu neden söylüyorsun? - Çünkü hâlâ öğrenecek çok şeyin var. 668 01:18:00,910 --> 01:18:03,709 Eğer hoşuna gitmiyorsa, kıçını kaldır! 669 01:18:03,710 --> 01:18:05,744 ve bir yıl sonra geri dön! 670 01:18:05,745 --> 01:18:09,381 O zamana kadar belki birkaç tane öğrenirim seni bununla tatmin edebilirim! 671 01:18:09,382 --> 01:18:11,862 Güvenini mi kırdım? 672 01:18:12,810 --> 01:18:15,126 Hayatından daha çok değer verdiğin şey. 673 01:18:15,127 --> 01:18:17,446 Davranma eğer beni gerçekten seviyorsan. 674 01:18:17,447 --> 01:18:19,761 Ne olduğunu biliyor musun? 675 01:18:19,762 --> 01:18:23,618 Çok ateşli bir şey ya da ona benzer bir şey daha da kötüsü, bir kaltak! 676 01:18:23,619 --> 01:18:25,919 Beni sevdiğini mi sanıyorsun? Aşkın ne olduğunu bile bilmiyorsun! 677 01:18:25,920 --> 01:18:30,012 Erkek olduğunu sanıyorsun. Gerçek bir erkeğin nasıl olduğunu bile bilmiyorsun! 678 01:18:30,013 --> 01:18:32,543 Artık seni görmek istemiyorum! 679 01:18:43,118 --> 01:18:48,876 Babamın planına göre birkaç haftalığına uzakta olacak Kendime saklanmalıydım. 680 01:18:48,877 --> 01:18:52,194 Ama böyle gitmesine gerek yoktu seni ne kadar özlediğimi anlamam çok zaman alıyor. 681 01:18:52,195 --> 01:18:55,671 Bütün gün bunu düşündüm `ve bu beni üzdü. 682 01:18:55,672 --> 01:18:58,119 Yüzleşmek zorunda kaldım Bunu gerçekten çok seviyorum. 683 01:18:58,120 --> 01:19:01,043 Ben buna hazırdım, Görmem gerekiyordu. 684 01:19:01,044 --> 01:19:04,479 Elimde olması gerekiyordu. 685 01:19:07,180 --> 01:19:10,341 Bir süreliğine evden kaçtım. 686 01:19:10,342 --> 01:19:13,717 Daha önce bir şey yaptım babamın isteğine karşı. 687 01:19:13,718 --> 01:19:17,248 Zaten onu kaybettiğimi hissettim. 688 01:20:04,710 --> 01:20:06,340 Bilirsin... 689 01:20:07,820 --> 01:20:11,099 Seni bırakmalıydım. 690 01:20:11,100 --> 01:20:15,529 bunu söylemeliydim her şeyin bittiğini 691 01:20:15,530 --> 01:20:18,279 sen ve ben birbirimiz için değiliz biz yaratıldık 692 01:20:18,280 --> 01:20:20,955 senin gibi bir adam... 693 01:20:21,120 --> 01:20:23,629 benden hiçbir şey bekleyemezsin. 694 01:20:23,630 --> 01:20:27,429 Daha fazlasını söylemeliydim hayatımda zaten birisi var. 695 01:20:27,430 --> 01:20:29,310 Gerçek bir adam. 696 01:20:31,650 --> 01:20:35,230 ve onunla evleneceğimi. 697 01:20:35,570 --> 01:20:38,240 Bu harika. 698 01:20:41,120 --> 01:20:43,639 Gerçek bir işi olan gerçek bir adam. 699 01:20:43,640 --> 01:20:47,434 seni küçük düşürmeliydim hayatını cehenneme çevir. 700 01:20:47,435 --> 01:20:48,855 Ama neden? 701 01:20:52,560 --> 01:20:54,940 Nedenini sorma. 702 01:20:55,495 --> 01:20:57,255 Bana gelince... 703 01:20:58,240 --> 01:21:04,049 en önemlisi bana güvenebilirsin senin için buradayım. 704 01:21:04,050 --> 01:21:06,960 Çünkü seni seviyorum. - Ne? 705 01:21:07,610 --> 01:21:10,140 Paul, yardımına ihtiyacım var. 706 01:21:28,815 --> 01:21:32,725 Paul! Canım... bana yardım etmelisin! 707 01:21:33,180 --> 01:21:34,356 Yardım edebileceğini biliyorum. 708 01:21:34,357 --> 01:21:36,989 Yardımınıza çok ihtiyacımız var! 709 01:21:36,990 --> 01:21:40,475 Birlikte yaşamak istediğimiz kişi sensin! 710 01:22:39,490 --> 01:22:42,500 Ondan ayrılmak istiyorum. 711 01:22:43,309 --> 01:22:45,934 Hepsi onun yüzünden. 712 01:22:47,730 --> 01:22:53,595 Ama şimdi... onlar özgürler Özgürleştiğimi hissediyorum. 713 01:22:53,745 --> 01:22:59,515 Ya benimle gelirsen? Seni uzak bir yere götürebilirim. 714 01:22:59,734 --> 01:23:01,147 Evet... 715 01:23:02,200 --> 01:23:03,698 Evet. 716 01:23:05,718 --> 01:23:07,491 Yanınıza alın. 717 01:23:33,360 --> 01:23:35,440 seni seviyorum... 718 01:25:14,530 --> 01:25:16,680 Nasılsın Radeck? 719 01:25:19,200 --> 01:25:21,459 Üzgünüm. Ama acelem var. 720 01:25:21,460 --> 01:25:24,589 Biraz sinirli görünüyor. 721 01:25:24,590 --> 01:25:27,639 Artık yeterliydi! Bırak beni Tanner! 722 01:25:27,640 --> 01:25:31,019 Tacizinizden bıktım! - Sakin olun Bay Radeck. 723 01:25:31,020 --> 01:25:35,075 Sakin ol. ve beni tehdit etme! 724 01:25:52,860 --> 01:25:58,116 �pp Paul'den yeni ayrıldım. Bir anda o kadar gergin oldum ki... 725 01:25:58,117 --> 01:26:00,564 Babamla konuşmam gerektiğini biliyordum. 726 01:26:00,565 --> 01:26:03,405 �ve onun tepkisini kabul etmem gerekiyor. 727 01:26:03,406 --> 01:26:05,524 Ona gerçeği söylemeliyim. 728 01:26:05,525 --> 01:26:09,442 Seni sevdiğimi sana söylemek zorundaydım Paul ve ben onsuz yaşayamayız. 729 01:26:09,443 --> 01:26:11,524 Bunun bir kez olmayacağını biliyordum�, 730 01:26:11,525 --> 01:26:14,619 ama gecikmek istemedim konuşmamız. 731 01:26:14,620 --> 01:26:19,155 Geri dönmek istedim Paul için hâlâ akşam. 732 01:27:05,545 --> 01:27:07,675 Ne oldu baba? 733 01:27:28,016 --> 01:27:29,673 Seni fahişe! 734 01:27:30,052 --> 01:27:31,355 Neden? 735 01:27:31,455 --> 01:27:33,080 Kes şunu! Olumsuz! 736 01:27:33,175 --> 01:27:34,580 Olumsuz! 737 01:27:39,771 --> 01:27:41,304 Olumsuz...! 738 01:29:32,350 --> 01:29:35,020 Sana her şeyi anlattım. 739 01:29:48,450 --> 01:29:51,075 Dediğimi yap... 740 01:29:52,773 --> 01:29:55,082 Söz verdi... 741 01:29:55,800 --> 01:29:57,670 Lütfen... 742 01:29:57,975 --> 01:30:01,405 Eugénie, buna mecbur değilim. 743 01:30:03,630 --> 01:30:06,110 Eugénie, ölüyorsun. 744 01:30:08,417 --> 01:30:10,391 Lütfen... 745 01:30:32,954 --> 01:30:38,954 Çeviri ve alıntı: metal kafalı